译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越(yue)三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望(wang)所见的。这次不如不回来啊(a),怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那(na)山岭上的花草都枝枝使人断肠。
蜀道真难(nan)走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子(zi)你也被人知道。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽(you)燕纵横驰(chi)骋。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑥即事,歌咏眼前景物
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
耶:语气助词,“吗”?
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”