译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
想在(zai)山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
不知风雨何时才能停止,泪已(yi)经打湿了(liao)窗纱。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高(gao)洁。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大(da)殿的玉石台阶上。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装(zhuang)饰美丽的秋千。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
④阑(lán):横格栅门。
③彭任:宋代岳池人。庆历初富弼使辽,任与偕行,道次语弼曰:“朝廷所谓书词,万一与口传异,将何以对?”启视果不同,弼即驰还朝,更书而去。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。