译文
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国(guo)亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
西王母亲手把持着天地的门户,
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
离(li)家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
柳絮落满河边(bian)(bian),令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
魏国有个叫于令仪(yi)的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
注释
版尹:管户口的小官。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
24. 恃:依赖,依靠。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。