译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上(shang),花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分(fen)秋色。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕(pa)风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
弯弯的河道中(zhong)有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马(ma)到此处与你共度春光。还记得那(na)次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
世上难道缺乏骏马啊?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
注释
⑶营门:军营之门。
② 遥山:远山。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”