译文
何时才能够再次登临——
那深翠色(se)的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
放眼望尽天涯,好像看到(dao)同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人(ren)号称莫愁。
君不是见(jian)过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部(bu)剥落,长满了青苔。
王(wang)亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯(deng)火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
春寒料峭(qiao)时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
(13)反:同“返”
20、才 :才能。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
郊:城外,野外。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。