译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
争王图霸(ba)之业未立,各自割据称雄。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们(men)周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣(zi)意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年(nian)年地总是相像。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满(man)庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半(ban)截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
注释
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑵镐:西周都城,在今陕西西安。
19 “尝" 曾经。