译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
在卖花人的(de)(de)(de)担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间(jian),让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随(sui)人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
其一
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽(kuan)广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来(lai)了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
⒅敕:专指皇帝的诏书。星驰:像流星一样迅疾奔驰,也可解释为星夜奔驰。
②翩翩:泪流不止的样子。
96.畛(诊):田上道。
芳辇(niǎn):香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。
⑿致:尽。