译文
永元(yuan)年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们(men)到今天还恨不(bu)得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
回来吧,那里不能(neng)够寄居停顿。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
(如(ru)此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
你会看到千岩(yan)清泉洒落,万壑绿树萦回。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷(men)长怀愁。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
断棱:路上石板断裂的缝隙。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
③可怜:可爱。
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。
[4]沼:水池。