译文
这(zhe)里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
我(wo)和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远(yuan)而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子(zi),要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落(luo)之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟(yin)咏朗读。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
注释
①赤阑桥:红色栏杆的桥。
3.蔽障:遮蔽、阻挠。
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
契:用刀雕刻,刻。