译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
欲送春天归去,可是整个人间(jian)没有春的归路。空挂着的秋(qiu)千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后(hou),斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
宣公听了这些话以后说:“我(wo)有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到(dao)古代治(zhi)理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
③ 窦:此指水沟。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。