译文
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都(du)要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
两(liang)条英雄好汉在此处激烈战(zhan)争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
大家都拚命争着(zhuo)向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉(yu)晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛(cong)。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
略识几个字,气(qi)焰冲霄汉。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
9、市:到市场上去。
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。