译文
小《小星》佚名 古诗辰光朦胧,三(san)个五个闪天东。天还未亮就出征,从早到晚都为公。彼此命运真不同。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣(han)心自开朗。
“张挂起翡翠色的(de)帷帐,装饰那(na)高高的殿堂。
北方有寒(han)冷的冰山。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经(jing)摆脱敌(di)人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
注释
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
⑸阴阴:幽暗的样子。唐李端《送马尊师》诗:“南入商山松路深,石床溪水昼阴阴。”夏木:高大的树木,犹乔木。夏:大。啭(zhuàn):小鸟婉转的鸣叫。鸟的宛转啼声。黄鹂:黄莺。
仰观:瞻仰。
遂:于是
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。