译文
在易水边高声痛哭(ku),易水也为我扬起滔天波澜。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又(you)广。
月(yue)亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
树阴下老早(zao)以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
拂晓弯(wan)月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
那(na)齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
注释
53. 安:哪里,副词。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
7.明朝:犹清早。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)
(62)龙逢:关龙逢,夏末贤臣,因忠谏夏桀,被囚杀。