译文
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人(ren)去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交(jiao)集,像从前(qian)一样唤酒(jiu)品尝。急雨
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东(dong)山歌舞妓,长啸一声远离世人。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨(kai)历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
注释
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
(23)勒:刻。山阿:山坳处。