译文
奇特的山(shan)峰,奇特的云,相映成趣,满(man)山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
屋前面的院子如同月光照射。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下(xia)住着的许多苗民,都把(ba)(ba)他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然(ran)而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离(li)骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
注释
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
(10)涕洟:目出为涕,鼻出为洟,即指眼泪鼻涕。这里谓哭泣。
(14)荡:博大的样子。
2.几何:多少。
1 颜斶:齐国隐士。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
⑵剑外:剑门关以南,这里指四川。蓟北:泛指唐代幽州、蓟州一带,今河北北部地区,是安史叛军的根据地。