译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧(xiao)瑟阴森的迷雾中。
但诸峰中唯有(you)紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸(jian)。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼(hu)唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让(rang)。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
渐离击筑筑声慷慨(kai)悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
魂魄归来吧!
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
魂啊不要去南方!
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
回环缭绕吞(tun)没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
清明前夕,春光如画,
注释
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
⑸灯影:灯下的影子。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
⑹角:古代军中的一种乐器。此处含有敌兵南逼之意。晓漏:拂晓时的滴漏。漏:古代滴水计时的器具。