译文
魂魄(po)归来吧!
昨晚不(bu)知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷(fen)繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平(ping)之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐(jian)渐地磨损了。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没(mei)有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担(dan)任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
13.第:只,仅仅
酿花:催花开放。
沦惑:沉沦迷惑。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
①一镜句:谓水面上映出一望无际的云朵。青未了,青色一望无际。杜甫《望岳》:“岱宗夫如何?齐鲁青未了。”