译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
松树活了一(yi)千年终究要死,槿木仅(jin)开花一天也自觉荣耀。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
投荒百越十二载,面容(rong)憔悴穷余生。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还(huan)。
仰望着幽深(shen)的岩石(shi)而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
要知道名士和美女一般(ban)都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
注释
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
10.遁:遁世隐居。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
(32)推:推测。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
7.先皇:指宋神宗。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,