译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
野火烧燃着山(shan)上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
有位客人从远(yuan)(yuan)方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘(piao)动。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯(xun),只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀(ai)的乐曲流传至今。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
主人摆酒今晚(wan)大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
(1)隆中:地名,今襄阳城西13公里古隆中。
哑——表示不以为然的惊叹声。
⑽阶衔:官职。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。
池头:池边。头 :边上。