译文
这个世道混浊善(shan)恶不分,喜欢嫉妒别(bie)人抹煞所长。
魂魄归来吧!
来日我登上高山(shan)顶,向北遥望故乡,
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风(feng)吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着(zhuo)历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
瘦弱的妻子脸上又(you)见光采,痴女自己梳理头发。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感(gan)。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般(ban)。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。
50.结轸(zhen3诊):愁思郁结。
94、王陈:即“王于陈”,在陈地做王。
140. 婚姻:亲戚,因男女婚嫁而结成亲戚。所以……:名词性短语,可译为“……的缘故”或“之所以……”。
异:过人之处
⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。