译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是(shi)(shi)却完全没有了当时的那种心情。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
但愿和风惠顾,让牡丹姣(jiao)颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城(cheng)。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一(yi)味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩(wan)山水,就足够了。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
农民便已结伴耕稼。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
注释
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
162.渐(jian1坚):遮没。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
3、如:往。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。