译文
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的(de)歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟(tang)艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如(ru)在不同的客栈停了又走,走了又停。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
情系着汉家宫室(shi),身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句(ju),“我赴黄泉去,来世再报恩!”
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封(feng)信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
共工勃然大怒,东南大地为何侧(ce)倾?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
占:占其所有。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
14.千端:千头万绪,犹言多。