译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
但到了(liao)(liao)这个时候,忽然(ran)才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么(me)承认它有国君,有大夫呢(ne)?为了表明季(ji)子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该(gai)季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡(cuan)位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
注释
⑻帝子:指滕王李元婴。
千钟:饮酒千杯。
雨润云温:比喻男女情好。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
⑿云中两句:《旧唐书·安禄山传》载:禄山体肥,重三百三十斤,但却能在唐玄宗面前表演胡旋舞,其疾如风。旁边的宫人拍掌击节,因为舞得太快,节拍都乱了。
札:信札,书信。
⑺他情:暗指皇上的恩情。担阁:延误。