译文
一(yi)连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词(ci)》。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
战马像的卢马一样(yang)跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
为何厌恶辅佐的忠良,而听(ting)任小人谗谄?
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮(liang)时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
注释
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
⑴身留:被雪所阻,被迫不能动身而羁留下来。
106.羽觞:古代一种酒嚣。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
(10)葵藿:葵是向日葵;藿是豆叶。