译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写(xie)起诗来。
在那开满了红花的(de)树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西(xi)湖岸(an)边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高(gao)风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向(xiang)崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说(shuo)是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
直到它高耸入云,人们才说它高。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
看遍扬州城十里长街(jie)的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释
(50)秦川:陕西汉中一带。
(19)以示众:来展示给众人。
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
9)讼:诉讼,告状。
窆(biǎn):下葬。
3、誉:赞誉,夸耀。