译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲(zhou)分成两条河流。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳(yang)巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已(yi)。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声(sheng)声叫卖杏花。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破(po)纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
注释
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
13.“此乃……乎?”句:
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
畜积︰蓄积。
343、求女:寻求志同道合的人。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。