译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首(shou)词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
野泉侵路不知路在哪,
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才(cai)取得成就。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了(liao)。而此地正好离(li)我近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
哪怕下得街道成了五大湖、
回到家进门惆怅悲愁。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
魂啊不要去北方!
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙(sun)子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善(shan)建功。
这里悠闲自在清静安康。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
5、檐楹:这里指房屋。檐,房檐。楹,房屋前面的柱子。
9.其:他的,指郑人的。(代词)
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。