译文
丘陵在(zai)平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城(cheng)郭。想当年啊!花多得(de)遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
我所思念的美人在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡(dang)奔流。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我问江水:你还记得我李白吗?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
白发已先为远客(ke)伴愁而生。
注释
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
⑸深巷:很长的巷道。
(21)肆:爆发出来,表示出来。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
12.大要:主要的意思。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
(100)胤(yìn)子:儿子。苏武曾娶匈奴女为妻,生子名叫苏通国,苏武回国时他仍留在匈奴,汉宣帝时才回到汉朝。