译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口(kou)哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功(gong)(gong)的文章他能够胜任(ren)。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞(ci),频(pin)频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒(sa)淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空(kong)更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
注释
⑤适:往。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
(24)有:得有。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”
(45)凛栗:冻得发抖。