译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
沙场广袤夕阳尚(shang)未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日(ri)馀晖中,尽(jin)管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊(jiao)原。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
据说边境又有千(qian)万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
(8)孙恩:字灵秀,晋安帝隆安三年,聚集数万人起义,攻克会嵇等郡,后来攻打临海郡时遭败,投海而死。
展转:亦作“辗转”,不定。这里是说在他乡作客的人行踪无定。“展转”又是形容不能安眠之词。如将这一句解释指思妇而言,也可以通,就是说她醒后翻来覆去不能再入梦。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑻平海:宽广平静的江水。漫漫:水广大貌。