译文
四川的(de)(de)(de)(de)人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
你走后(hou)一千年,我独自面对(dui)着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林(lin),怎么不叫人心痛万分?
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
播撒百谷的种子,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
渡头那边太阳(yang)快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
不要以为施舍金钱就是佛道,
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
[12] 禳:除邪消灾的祭祀。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。
3、誉:赞誉,夸耀。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
(6)召(shào)康公:召公。周成王时的太保,“康”是谥号。先君:已故的君主,大公:太公, 指姜尚,他是齐国的开国君主。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。