译文
在酒(jiu)席筵边,唱的(de)是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓(huan)缓斜倾(qing)。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽(jin)览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
严森险(xian)峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
河边上芳(fang)草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景(jing),我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
注释
54.尽:完。
(38)延伫(zhù):长久站立有所等待。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”