译文
青春年少时期就应趁早努力(li),一个人难道能够永远都是“少年”吗?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾(zhan)湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好(hao)的黄昏。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
我还以为兰草最可(ke)依靠,谁知华而不实虚有其表。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤(shang)忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
注释
⑦千顷云:山名,在虎丘山上。
②天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
⑺天刑:语出《国语·鲁语》:“纠虔天刑。”
已而:后来。