译文
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长(chang)亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天(tian)生有着耐寒的本性!
五更时惆怅(chang)苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄(huang)莺啼声凄怆难闻。
它在这块雪地上留(liu)下(xia)一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
夫:发语词。
及:比得上
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。