译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
昔日一起在越溪浣纱的(de)女伴,再不能与她同车去来同车归。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
为什么要(yao)一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉(liang)的古狱旁边呢?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
可惜钟子期早已死去,世上再也(ye)找不到那样的知音。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙(sha)。
南北(bei)形成狭长地势,长出地方有几何?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
背:远离。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
(26)石戴古车辙:石上印着古代的车辙。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。