译文
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
翠崖壁立(li),丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者(zhe)的本意。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃(fan)。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东(dong)走到西,从西走到东。
夺人鲜肉,为人所伤?
那去处恶劣艰险到了这种地步;
即使(shi)是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
注释
5、徘徊(pái huái):来回走动。汉代乐府诗常以飞鸟徘徊起兴,以写夫妇离别。
叛:背叛。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
218. 而:顺承连词,可不译。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
方:正在。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。