译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
看云羞对高飞鸟,临河愧(kui)对水中鱼。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
草堂修在桤(qi)林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠(mo)漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸(cun)寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动(dong)人。那凄恻的音乐分明是在劝(quan)“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
边边相交隅角(jiao)众多,有谁能统计周全?
注释
哺:吃。
⑽河汉:银河。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
亚夫:即周亚夫(?——前143),周勃之子,封条侯,曾屯军细柳(今陕西省咸阳市西南),以军令严整闻名。汉景帝时,任太尉,率师平定七国叛乱。
(12)胡为乎:为了什么。
⑤拊膺:拍打胸部。
④凌云健笔:高超雄健的笔力。