译文
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
都随着(zhuo)人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
天下称此为豪贵(gui)之都,游此每每与豪杰相逢。
你看这黄鼠还有(you)(you)皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日(ri)时分我解鞍驻马(ma)在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似(si)有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命(ming)尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
哑哑争飞,占枝朝阳。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
注释
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
[56]委:弃置。穷:尽。
示:给……看。
2、那得:怎么会。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
沉香:沉香木。著旬香料。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。