译文
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
画阁上我(wo)黯然魂(hun)消,上高楼(lou)望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
秋色连天,平原万里。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至(zhi)于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生(sheng)病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
夜深霜露很大把娥皇女英空(kong)庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
有去无回,无人全生。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘(chen)土。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
浩浩荡荡驾车上玉山。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
注释
(19)反覆:指不测之祸。
(5)休:美。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
前时之闻:以前的名声。
边声:边界上的警报声。