译文
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
山深林密充满险阻。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
山花也与人间不同,五月里(li)白色的花儿与白雪浑然一色。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来(lai)(lai),把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼(lou)却不知道该与谁一道?记得当年无聊(liao)的用玉钗拨弄香火,如今(jin)宝篆香已经燃烧殆尽。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇(huang)帝的恩宠。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
注释
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。
恶(wù物),讨厌。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。