译文
举笔学张敞,点朱老反复。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
一会儿在这儿,一会儿又(you)忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
读(du)尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春(chun)花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
有一妇女长年累月生病(bing),叫她丈夫(fu)到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望(wang)你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心(xin)不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回(hui)家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围(wei)绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⒆引去:引退,辞去。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
⑷箫——是一种乐器。