译文
囚徒整天关押在帅府里,
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转(zhuan)瞬即(ji)逝,失去的时日实在太多!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
头发白了(liao)而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
十五岁才舒展眉(mei)头,愿意(yi)永远和你在一起。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
⑤燠(yù 玉):暖热。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
系:捆绑。
傥:同“倘”。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。