译文
请你将(jiang)我一(yi)掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在(zai)秋浦水上(shang)哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息(xi)。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老(lao)。除了我还有谁会想着(zhuo)到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
〔20〕六:应作五。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。