译文
魂啊不要去西方!
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只(zhi)能容下两三个人。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
一(yi)路上渡过了一道水又一道水,河边(bian)路旁长满了看也看不尽的鲜花。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
在(zai)高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮(yin)酒(jiu)。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
故居的池塘(tang)想必已被杂草淹没,
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
宫前水:即指浐水。
⑷天仗:即仙仗,皇家的仪仗。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。