译文
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈(ying)。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
出征不(bu)回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评(ping)论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
驽(nú)马十驾
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江(jiang)南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
秋(qiu)霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族(zu)已成荒冢古丘。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
还:回去.
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
王凝之:字叔平,大书法家王羲之的第二个儿子,做过江州刺史、左将军、会稽内史等。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。