译文
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我(wo)虽年(nian)老多病,但还是能有所作为的。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼(shi)与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵(zhen)阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵(song)着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥(liao),当年的先人已早离去。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑷三边:幽、并、凉三州为汉时边郡,这里泛指边陲地区。
19.醉翁:指欧阳修(1007-1072年),自号醉翁。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
⑸秋河:秋夜的银河。