译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的(de)。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太(tai)(tai)原(yuan)出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔(xiang)盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
门外,
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
毛发散乱披在身上。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
步骑随从分列两旁。
注释
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑶委:舍弃,丢弃。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
(169)盖藏——储蓄。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
斥:呵斥。