译文
今日生离死别,对泣默然无声;
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
天上的(de)织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规(gui)啼血,窗内残梦凄迷(mi)、哀思绵(mian)绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰(yang)天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅(mei)花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑷寸心:心中。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
(4)帝乡:京城。
2.戚戚:悲伤的样子