译文
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风(feng)飘飘,掀起我的衣裳。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我有去处来报答春光的盛(sheng)意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
碧绿的江水把鸟儿(er)的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说(shuo),罗浮山下,有暗道与仙境连通。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我愿与他们永(yong)远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
注释
窅冥:深暗的样子。
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
枉屈:委屈。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
怨响音:哀怨的曲调。