译文
商汤降临俯(fu)察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指(zhi),前去把那巨大的野猪射猎追赶。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中(zhong)轻飘。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多(duo),惨死黄河。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑴白占:强取豪夺。
兹:此。翻:反而。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
戾(lì):罪。这里指不合道理。
⑸王粲:东汉末年人,建安七子之一。《三国志·魏书·王粲传》载:王粲年轻时曾流寓荆州,依附刘表,但并不得志。他曾于春日作《登楼赋》,其中有句云:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留?”李商隐此以寄人篱下的王粲自比。
缀:这里意为“跟随”。
(6)还(xuán):通“旋”。